EU authorities sign off on ESG ratings regulations

'Lighter, temporary and optional registration regime' for smaller providers, but stricter aggregation rules absent from final text.