How evolving ESG indices and derivatives help transforming portfolios